"Feliz cumpleaños, querido Raoul." La suavidad se une a la sinfonía.

Será una celebración, tal como él hubiera deseado y como lo hemos hecho cada año desde el fallecimiento de Raoul. Así presenta Mirko Casadei «El Verano de Raoul», el evento dedicado al «Rey del Liscio» que se celebrará esta noche (21:30 h) en la Piazza Romagna Mia, en el Viale delle Nazioni, entre Cesenatico y Gatteo Mare, donde el músico, nacido el 15 de agosto de 1937 y fallecido el 13 de marzo de 2021, residía con su familia. El concierto, que contará con la Orquesta Popular Folklórica Mirko Casadei y la Orquesta Sinfónica Forlì Musica, dirigidas por el maestro Stefano Nanni, en el mismo escenario, forma parte del Festival de Músicas del Mundo Balamondo.

Maestro Nanni, esta noche escucharemos el liscio bajo una nueva luz: ¿cómo comenzó su relación con la música de Casadei?

Es, ante todo, una cuestión de origen y conexión con la región. Cuando vives en Romaña —yo soy de Cesena—, la música es tu profesión y tu gran pasión, y la conexión con el liscio corre por tus venas. Incluso para quienes, como yo, nos dedicamos posteriormente a la música clásica, las orquestas fueron una extraordinaria formación: fue en las salas de baile donde muchos instrumentistas, que ahora utilizan diferentes lenguajes sonoros, aprendieron realmente su oficio.

Cultivó esta profesión no sólo a través de sus estudios en el Conservatorio, sino también a través del baile suave.

Sí, la mía es una historia familiar. Mi padre fue director de una importante orquesta de liscio, 'Il liscio di Romagna'. Yo vengo de allí. Luego trabajé con Raoul en los arreglos de algunas de sus canciones, y gracias a él, comenzó la colaboración con Mirko, a quien apoyé en la producción de su álbum debut. Fue una tarea importante y delicada, porque la aspiración de Mirko era ir más allá de la tradición, fusionándola con otras influencias, algunas realmente distantes. Este es el sello estilístico de todo el festival Balamondo, y por lo tanto también del concierto del 15 de agosto.

¿Qué pasará en el escenario de Piazza Romagna Mia?

Es un proyecto que comenzó el año pasado, cuando Mirko me pidió que organizara actuaciones de siete bandas en homenaje a Raoul. En esta ocasión, Forlì Musica, una orquesta sinfónica de quince músicos que suele interpretar repertorio clásico, se unirá a POPular Folk de Mirko Casadei, quien se unirá a nosotros en el escenario para crear un conjunto único y amplio que demostrará que incluso el diálogo más inusual es posible. Es el poder de las grandes canciones de la tradición romagna; siguen haciendo bailar y dar vueltas a generaciones de oyentes, enamorando a la gente.

¿Qué piezas dirigirá la Orquesta?

Ofreceremos un recorrido por las páginas más significativas de liscio, interpretando canciones como «Romagna Capital» y «Romagna Mia», entre muchas otras, que en la versión de Mirko incluso se iluminan con conmovedores matices ska. Será un concierto en el que respetaremos las canciones originales, que serán fácilmente reconocibles, pero añadiendo un toque sinfónico a la tradición que hará del concierto una experiencia única.